A new .NET client example is available, which implements an Excel RTD server that injects real.time updates into and Excel spreadsheet. Full source code is provided.

Read the details and check out the demo:
http://www.lightstreamer.com/demos.htm#RTDDemo