The doc directs me to connect to: wss://TLCP-2.0.0.lightstreamer.com

Websocket does not connect. You can check yourself here: https://www.websocket.org/echo.html

what is the connection address for a "generic client"?