Starting from Lightstreamer Server v. 3.4.4 build 1361, some improved documentation for the Adapter Remoting Infrastructure (ARI) has been provided.
The new document is under "Lightstreamer\DOCS-SDKs\sdk_adapter_remoting_infrastructure\doc".