Ok, it's tested and it works!
We finally got rid of the message "unsafe javascript attempt to access frame..." even with Safari.

Thank you for your help. :-)