I have built a client for Matlab using the text-mode protocol and most of it seems to work fine:

1. Establishing a connection to lightstreamer server works (I receive a sessionId)
2....