In these days we are aware of an issue with self-signed certificates and HTTPS connections from browsers solved by updating the Java version.
I'm not sure that your case is of the same type but please, can you confirm the version of Java you are using, and/or give it a try with a newer version?

Thank you.